¡que te vaya bien!
Hope it goes well for you!
Translation
Hope it goes well for you!
Explanation
Es una expresión de deseo positiva que se utiliza para desearle a alguien que tenga éxito o que las cosas le salgan bien.
Examples
Vas a tener un examen difícil mañana, ¡que te vaya bien!
Nos vemos la próxima semana, ¡que te vaya bien en tu viaje!