¿cómo que no?
what do you mean no?
Translation
what do you mean no?
Explanation
Expresión que denota sorpresa o incredulidad ante una negativa o rechazo.
Examples
¿Cómo que no vas a venir a la fiesta? ¡Es tu cumpleaños!
Le pedí prestado el libro y me dijo que no. ¿Cómo que no? Siempre me los presta.