Are you getting it? / Are you catching on?
Se utiliza para preguntar si alguien está empezando a entender o a captar algo.
Después de varias explicaciones, el profesor me preguntó: '¿lo vas pillando?'.
Mientras jugábamos al videojuego, mi amigo me dijo: '¿lo vas pillando? Es fácil una vez que le agarras el truco'.