a río revuelto, ganancia de pescadores
Some profit from chaos
Translation
Some profit from chaos
Explanation
Se refiere a la situación en la que algunas personas se benefician de la confusión o el desorden.
Examples
Durante la crisis económica, muchos especuladores aprovecharon la situación: a río revuelto, ganancia de pescadores.
El escándalo político dejó muchas oportunidades para los más astutos, demostrando que a río revuelto, ganancia de pescadores.