to caress, to stroke
Tocar algo suavemente con las manos, generalmente con cariño.
Ella acaricia a su perro.
El gato le gusta que lo acaricien.
Sounds like 'a caress' — gently stroke someone to show affection.