cozy, welcoming
Hace que una persona se sienta cómoda y bienvenida en un lugar.
El hotel es muy acogedor.
El ambiente en su casa es acogedor.
Sounds like “a cozy door” — picture a door opening to a warm, welcoming room.