companion, escort
Persona que va con otra para darle compañía o ayuda.
El acompañante del viaje es muy divertido. volume_up
Necesito un acompañante para la fiesta. volume_up
Sounds like 'accompany' — someone who accompanies you (companion). Note: common gender (m/f).