amigo de toda la vida
lifetime friend
Translation
lifetime friend
Explanation
Un amigo que has tenido desde la infancia o desde hace muchos años, con quien compartes una relación profunda y duradera.
Examples
Juan es mi amigo de toda la vida, nos conocemos desde el colegio.
Siempre contaré con María, es mi amiga de toda la vida.
Memory Aid
"Amigo Mate." "Amigo" sounds like "Amigo," and "mate" represents a lifelong friend.