to assign
Dar una tarea o responsabilidad a otra persona.
El profesor asignó tareas para la semana. volume_up
Voy a asignar un nuevo proyecto a cada miembro del equipo. volume_up
Sounds like 'assign' → to give or allocate a task (verb).