accomplice
Persona que ayuda a otra a hacer algo ilegal.
Fue encontrado culpable de ser cómplice en el robo. volume_up
El cómplice ayudó a planear el crimen. volume_up
Sounds like 'accomplice' — someone who helps commit a crime.