caer chuzos de punta
To rain cats and dogs
Translation
To rain cats and dogs
Explanation
Llover intensamente y de forma casi vertical, con mucha fuerza.
Examples
Hoy está lloviendo tanto que están cayendo chuzos de punta.
Cuando llegamos a la playa, estaban cayendo chuzos de punta.
Memory Aid
"Chuzos Like Chunks." Imagine chunks of ice falling from the sky, making it a vivid image of intense rain.