to take, to grab
Tomar algo con las manos.
Voy a coger un libro.
¿Puedes coger esa bolsa, por favor?
COG — imagine a cog grabbing another gear: coger = to grab / to take.