to take the bull by the horns
Significa enfrentar un problema o situación difícil con valentía y decisión.
Decidió coger el toro por los cuernos y hablar directamente con su jefe sobre el aumento de sueldo.
Ante la crisis económica, el gobierno cogió el toro por los cuernos e implementó nuevas medidas.