countess
Mujer que tiene un título nobiliario.
La condesa vivía en un gran castillo. volume_up
La familia tenía un título nobiliario, y ella era la condesa. volume_up
Sounds like 'countess' — female noble (f.).