crear una polifonía narrativa
to create a narrative polyphony
Translation
to create a narrative polyphony
Explanation
Desarrollar un texto en el que conviven múltiples voces o perspectivas narrativas, lo que enriquece la historia y permite explorar diferentes puntos de vista.
Examples
La novela 'Crónica de una muerte anunciada' crea una polifonía narrativa que permite entender diversos ángulos del mismo suceso.
Al crear una polifonía narrativa, el autor logra reflejar las diferentes experiencias de los personajes en la misma situación.