to offer condolences
Expresar condolencias a alguien que ha sufrido la pérdida de un ser querido.
Le di el pésame a Juan por la muerte de su padre.
No sé cómo dar el pésame a la familia en este momento tan difícil.
"Deliver the Sad Mail." 'Dar el pésame' sounds like "deliver the sad mail," representing the act of giving condolences.