leave one's job
Renunciar o abandonar un empleo de manera voluntaria.
Decidí dejar mi trabajo para perseguir nuevas oportunidades profesionales.
Muchas personas han dejado su trabajo debido a la crisis económica.