descubrir rutas menos conocidas
to discover lesser-known routes
Translation
to discover lesser-known routes
Explanation
Explorar o encontrar caminos, trayectos o lugares que no son muy populares o frecuentados por la mayoría de las personas.
Examples
Me gusta descubrir rutas menos conocidas cuando viajo por la montaña.
Descubrir rutas menos conocidas te permite disfrutar de paisajes únicos.