to hurt, to ache
Causar dolor o molestia en una parte del cuerpo.
Me duele la cabeza.
Te duele el brazo después de hacer ejercicio.
Sounds like 'dole' (sadness/pain) — remember 'doler' = to hurt/ache.