echar un cable
to lend a hand
Translation
to lend a hand
Explanation
Ofrecer ayuda o apoyo a alguien en un momento de necesidad.
Examples
Me vino a echar un cable cuando estaba montando los muebles.
Si necesitas ayuda con la mudanza, avísame y te echo un cable.