empaparse de la cultura local
soak up the local culture
Translation
soak up the local culture
Explanation
Absorber y familiarizarse profundamente con las costumbres, tradiciones y formas de vida de una determinada región o comunidad.
Examples
Durante mi viaje a México, me empapé de la cultura local visitando mercados y festivales.
Para adaptarnos mejor al nuevo país, es importante empaparse de la cultura local.