to fit, to insert
Hacer que algo entre y quede bien en un hueco o espacio.
El rompecabezas tiene muchas piezas que encajan.
Debes encajar la pieza en el lugar correcto.
Think “in car” — a box that fits “in car.” encajar = to fit/insert.