floating
Permanece sobre la superficie del agua o se mueve libremente en el aire.
Un objeto flotante puede estar en la superficie del agua.
La tienda de campaña fue diseñada para ser flotante.
Sounds like 'float' — flotante = floating.