intimacy, privacy
Cercanía emocional o física entre personas, o la privacidad en la vida personal.
Valoro la intimidad en mis relaciones personales.
La intimidad es importante en una amistad cercana.
Sounds like 'intimacy' — private closeness.