to go party / to go out for a good time
Salir a divertirse o a celebrar con amigos, generalmente de forma animada y sin demasiadas preocupaciones.
Este fin de semana vamos a ir de juerga para celebrar mi cumpleaños.
Después de una semana tan estresante, necesito ir de juerga con mis amigos.
"Err Day Party." 'Ir de juerga' sounds like "Err Day," associating it with going to a party all day.