irse de fin de semana
to go away for the weekend
Translation
to go away for the weekend
Explanation
Realizar un viaje o una escapada corta durante el fin de semana, generalmente para descansar o disfrutar de actividades recreativas.
Examples
Este fin de semana vamos a irnos de fin de semana a la playa.
Me encanta irme de fin de semana a la montaña para desconectar.
Memory Aid
"Ease Off Weekend." 'Irse de fin de semana' sounds like "ease off weekend," meaning to leave for the weekend.