irse de puente
to take a long weekend
Translation
to take a long weekend
Explanation
Tomar un día o más de descanso (vacaciones) en un puente, que es el día entre un fin de semana y una festividad o día festivo.
Examples
Este fin de semana es un puente, así que vamos a irnos de viaje.
Si me puedo ir de puente, disfrutaré de un merecido descanso.
Memory Aid
"Bridge Leave." 'Irse de puente' translates literally to "to go on a bridge," representing taking a long weekend or holiday.