llevarse a las mil maravillas
to go wonderfully well
Translation
to go wonderfully well
Explanation
Expresión que indica que algo ha salido excepcionalmente bien o que se ha realizado de manera perfecta.
Examples
La fiesta se llevó a las mil maravillas, todos se divirtieron mucho.
El viaje a la playa nos salió a las mil maravillas, el clima fue perfecto.
Memory Aid
"Leave a Million Wonders." 'Llevarse a las mil maravillas' means to get along wonderfully, like leaving a space with a million wonders.