meterse en un texto
to get involved in a text
Translation
to get involved in a text
Explanation
Involverse o participar activamente en un texto, ya sea escribiendo, editando o aportando contenido.
Examples
Cuando el profesor nos pidió que nos metiéramos en el texto, pudimos analizarlo más a fondo.
Me gusta meterme en los textos clásicos para entender mejor la literatura de la época.
Memory Aid
"Met In Text." 'Meterse en un texto' sounds like "met in text," imagining getting deeply involved in a text.