motel
Lugar para pasar la noche junto a la carretera, pensado para viajeros.
Nos quedamos en un motel cerca de la playa.
El motel tiene habitaciones cómodas y servicio las 24 horas.
Sounds like 'motor hotel' — a roadside place to sleep. (masculine: el)