
it's just that / well, the thing is
Se utiliza para introducir una explicación o justificación de algo que ha ocurrido, a menudo con un tono de resignación o para minimizar la importancia de un evento.
Nada, que llegué tarde porque el autobús no pasó.
Nada, que no pude ir a la fiesta porque tenía mucho trabajo.