navegar en aguas turbulentas
to navigate through turbulent waters
Translation
to navigate through turbulent waters
Explanation
Enfrentar situaciones difíciles o inestables, generalmente en un contexto de incertidumbre o peligro.
Examples
En este proyecto, vamos a tener que navegar en aguas turbulentas debido a los cambios en la dirección de la empresa.
Después de la crisis económica, muchas empresas tendrán que navegar en aguas turbulentas para recuperar su estabilidad.