no tener pelos en la lengua
to speak one's mind, to be blunt
Translation
to speak one's mind, to be blunt
Explanation
Hablar de manera directa y sincera, sin rodeos ni eufemismos.
Examples
Siempre dice lo que piensa, no tiene pelos en la lengua.
En la reunión, Juan no tuvo pelos en la lengua y criticó abiertamente la decisión del jefe.