to cause, to occasion
Hacer que algo pase.
El accidente puede ocasionar daños graves.
Su talento puede ocasionar oportunidades.
Think 'occasion' — an occasion makes something happen → ocasionar = to cause.