perderse en una ciudad desconocida
to get lost in an unfamiliar city
Translation
to get lost in an unfamiliar city
Explanation
Desorientarse y no saber cómo regresar a un lugar conocido cuando se está en una nueva ciudad.
Examples
Me perdí en una ciudad desconocida y tardé horas en encontrar el camino de regreso.
Es fácil perderse en una ciudad desconocida si no llevas un mapa.