poner el grito en el cielo
to scream blue murder
Translation
to scream blue murder
Explanation
Expresar una queja o protesta de manera exagerada o muy fuerte.
Examples
Cuando le dijeron que no podía salir, puso el grito en el cielo.
Los vecinos pusieron el grito en el cielo por el ruido de la fiesta.