poner la carne de gallina
to make one's skin crawl / to give someone goosebumps
Translation
to make one's skin crawl / to give someone goosebumps
Explanation
Reacción física que ocurre cuando se siente frío, miedo o emoción intensa, caracterizada por la contracción de los músculos y la aparición de bultos en la piel.
Examples
Esa película de terror me puso la carne de gallina.
Cuando escuché esa canción, me puso la carne de gallina.
Memory Aid
"Poner" sounds like "Pony," imagine a pony getting goosebumps when it hears music.