to put oneself in someone else's shoes
Intentar comprender la situación, emociones o perspectivas de otra persona, empatizando con su experiencia.
Es importante ponerse en los zapatos de otra persona antes de juzgar sus decisiones.
Cuando escuché su historia, realmente me di cuenta de lo que significa ponerse en los zapatos de otro.