to become very angry or aggressive
Enfadarse o alterarse de manera muy intensa y violenta.
Cuando le dijeron que había perdido el trabajo, se puso hecho una fiera.
Mi hermano se pone hecho una fiera cuando alguien le interrumpe mientras está concentrado.
"Ponies are Fierce." 'Ponerse hecho una fiera' translates to 'to become furious,' and ponies can be quite fierce when upset.