quedarse tan pancho
to remain unbothered
Translation
to remain unbothered
Explanation
Se refiere a alguien que permanece tranquilo o indiferente ante una situación que podría alterarlo.
Examples
Después de perder el partido, se quedó tan pancho como si nada hubiera pasado.
A pesar de los rumores, el actor se quedó tan pancho y no hizo ningún comentario.