linguistic register
Variedad de lengua que se utiliza en función de la situación comunicativa, el contexto y el público al que va dirigido el mensaje.
En una reunión de trabajo, es importante utilizar un registro lingüístico formal.
El registro lingüístico que empleas en tus mensajes de texto es demasiado informal para el contexto académico.