sacarle las castañas del fuego
to bail someone out
Translation
to bail someone out
Explanation
Significa ayudar a alguien a salir de una situación difícil o resolver un problema en su lugar.
Examples
Mi hermano siempre me saca las castañas del fuego cuando tengo problemas con el coche.
El abogado le sacó las castañas del fuego en el juicio.