seguir una pista
to follow a lead
Translation
to follow a lead
Explanation
Continuar investigando o buscando información para resolver un misterio o encontrar a alguien o algo.
Examples
El detective decidió seguir una pista que lo llevó a un nuevo sospechoso.
Si seguimos esta pista, podríamos encontrar el objeto perdido más rápido.
Memory Aid
"Se Giggle, Real." 'Seguir' sounds like "Se Giggle," imagining following a giggling sound, representing following a clue.