breast, cavity, bosom
Parte del pecho con glándulas mamarias; también, cavidad interior.
El seno es una parte del cuerpo femenino.
Hay un seno en la cavidad del pecho.
SEH-no → think 'sinus' (a hollow). Picture a breast or an internal cavity to link both meanings.