to be a completely different matter
Se utiliza para indicar que algo es totalmente diferente o no tiene relación con lo que se está discutiendo.
Podemos hablar de política, pero la economía es harina de otro costal.
Entiendo que te preocupe el trabajo, pero tu salud es harina de otro costal y no podemos ignorarla.