ser un cuento chino
to be a tall tale
Translation
to be a tall tale
Explanation
Se utiliza para referirse a algo que es difícil de creer o que parece una mentira elaborada.
Examples
Lo que dijo Pedro sobre su aventura en la selva me parece un cuento chino.
No te creo, eso suena a cuento chino.