I always go to the café on the corner
Indica una acción habitual de ir a un café que se encuentra en una esquina, lo que sugiere que es un lugar de confianza o preferido.
Siempre voy al café de la esquina los sábados.
Cuando tengo tiempo libre, siempre voy al café de la esquina a leer.