third
Posición número tres en una serie.
El tercer coche es azul.
Ella es la tercera en la fila.
Sounds like "third" — the root "terc-" ≈ third. Note: use "tercer" before a masculine noun.