tomar el pelo
to pull someone’s leg; to tease
Translation
to pull someone’s leg; to tease
Explanation
Se refiere a burlarse de alguien o hacerle creer algo que no es cierto, sin intención de ofender.
Examples
No te preocupes, solo te estoy tomando el pelo con lo del examen.
A mi hermano le encanta tomarle el pelo a sus amigos con historias inventadas.