viajar por cuenta propia
travel on your own
Translation
travel on your own
Explanation
Viajar de forma independiente, sin depender de un viaje organizado o de un grupo turístico, gestionando por uno mismo todos los aspectos del viaje.
Examples
Prefiero viajar por cuenta propia para tener más libertad en mis itinerarios.
Viajar por cuenta propia me permite explorar lugares menos turísticos.